免費論壇 繁體 | 簡體
Sclub交友聊天~加入聊天室當版主
分享
返回列表 回復 發帖

[自翻] 留言板 winkup 1101 eito only

  n. @1 e% I  _, w# ]2 K8 k- _松本润$ Y7 c, v" ]% b( R
to maru5 q9 H8 a& t: g$ K( @- Z. r
maru、还是叫你隆平。但你不适合被叫隆平呀。
4 F* V' H6 \; i
5 p- l* m6 D, b* ]
to 村上信五
+ s- y. O  ^! [% r做得好。
: n  b! G; b- K' }2 h1 E

% I5 j9 W4 Z2 i  T4 u+ o1 N安田章大5 U# i+ E3 l* p& `
to veteran
6 a; t) Z; `* Y$ p: W) ^北海道很开心。一起吃了美食。下次再去外地的时候一起吃吧。" y: v! i2 v( \; I4 K6 H+ ^  G# n
请多关照。% \5 N7 j! J  `: A" ?

" C% U7 }$ c: H* f9 f锦户亮
! Z3 T: n4 V! h+ v9 jto 留言板
. n; j7 G4 j# Y9 e2 X虽然一直以来每月每月都在做,- L# A. u7 K) |$ d9 k7 S
但还是有谁都没给我留言的时候,也有谁都不回我留言的时候。; ~8 a" l* n0 ^" ?( J  R9 @" z
这个版块还留着干嘛(笑)!请帮我传递这条留言!9 h  A; ^3 t5 c! J' Y8 \
' A5 }3 X* c% D3 s3 s- }
横尾涉$ p8 c1 g9 c" r8 r) P& A+ T+ }
to 丸山隆平
6 ?! b& k& w. \  L, g" ~( v! }因为都没有同一场戏,所以只能通过杂志来打招呼不好意思了。# n& D! X4 B5 n" G9 ?  N
一起出演同一部作品很荣幸。下次碰见时,我一定好好打招呼。* x& W0 T' o' W% s1 E) L( z
9 c8 g8 h6 b! L' b  z# O8 D8 Z
横山裕5 e/ b& c" V3 N/ w* {" q2 G0 d
to yamap5 z. @: w- U- D) F
再一起去唱卡拉OK吧。我很期待。经常一起喝酒呢,很开心。# f1 `" J" K& {" d
1 T: w* X: @) T7 Z
to 五関晃一
7 Q% I; A" @) \# Z# [$ \我很有精神。现在很关注五関君。你喜欢的女生是什么类型的?
- o6 _6 M. T5 W& I3 x' s( [  Y8 N/ |9 O* W
to 中间淳太* f; [5 ?, y9 O. j$ {. [
一直都要说。
6 ]* ]' N6 Z2 t1 u& d8 a" `
  t5 [7 P7 P2 L2 K7 e
增田贵久
( H" y- w7 _7 O2 tto 関8: s, g" |& ~2 C, |  }
之前吓到我了。下次也请让我加入。$ J* r2 t% q; q7 F9 m

3 {# t. L( W0 z* q2 z+ S桥本良亮- M/ a9 y% \5 R; `2 c% \# F
to subaru
% E3 y6 [: @7 `) P( n7 b# n请让我上你广播。9 ~7 |+ }% F$ ~( O/ L
5 ?7 f, P/ [- t; Q+ a" _% t! x
涉谷subaru) ?* T! p7 Q2 I9 k3 N
to 那些来了这次live以后也会来的、
这次遗憾未能来的及完全没兴趣的人
7 O* W5 T$ w6 s8 r# ]4 `& ~
" J7 Z3 g4 {0 c( f6 e
谢谢大家。; t$ W% k+ ?! t7 d- e& _6 q
我们很努力 所以请温柔地注目我们。  Z! ]& o/ Y) Q. i4 t8 z% N
保重。
/ t2 z" L$ `7 K/ d9 D  l% K
) ^- Q0 N/ p  o: v- S
伊藤政氏
! n7 F4 \) N6 ~* S" _to 横山裕
3 a# F+ q( o# x0 m1 \$ z谢谢之前来参加我的生日会。没想到你会来,吓了一跳呢。/ N, C: v8 e0 E- Y
很开心。真的感谢你。
( b, H6 G% w5 H, o$ j  o; _

+ z( j# o* W+ F' q7 x- W& Z- \; Bto 関8
. d8 Y* I% s: Q# [谢谢你们今年给我这么多回忆。明年也请多关照。
7 t6 f- w: ?2 b' |! E5 T# K' L
7 n- D- r. f" Q! Y! Q
北山宏光
: A1 V( c. H0 P% I' N% V. c) E0 lto 大仓忠义
4 i+ D: N2 ]+ y4 `9 T(看了上个月的留言板)
( Y+ h# P9 ]! ^! ^; q你小子才太高调了吧,都金发了。9 R% e  w  D4 J% t3 N6 q
别太得意了(笑)。

( E  j0 ?9 [0 f. O& f6 f9 J
1

評分次數

  • ems


长期招翻译校对时间轴和特效 有意者PM
呵呵,谢谢翻译。感觉关8们的人缘都好好叻4 q: d% `2 S( w  l6 ]& `1 C0 T
小忠的金发是大爱啊9 s) G9 d0 ^2 J
好怀念金发的样子啊
小忠的金发确实好可爱,可惜留的时间不长!
哈哈yoko到底是想多了解人家
连看几篇下来的总结 YOKO是个好前辈好同辈好后辈* K9 M+ I1 [) f2 C+ L' A+ p9 F# F5 O
各种互动 大家也都在感谢YOKO所做的
0 `; y0 ?+ p! ~# ~感动满满
返回列表